FERGESE NOTICE

De 15e dei fan 'e achtste moanne moanne wurdt "Mid-Autumn" neamd, om't it krekt yn 'e midden fan 'e hjerst falt. It Mid-Autumn Festival is ek bekend as it "Zhongqiu Festival" of it "Reunion Festival"; it waard populêr tidens de Song-dynasty en troch de Ming- en Qing-dynastyen wie it ien fan 'e grutte festivals yn Sina wurden, en rangearre as it twadde wichtichste tradisjonele festival nei it Spring Festival.

WATCH DE FOLLE MOAN

Troch de skiednis hinne hawwe minsken ûntelbere prachtige ferbyldings hân oer de moanne, lykas Chang'e, de Jade Rabbit en de Jade Toad ... Dizze ferbylding oer de moanne ferbyldzje in unike romantyk dy't ta de Sinezen heart. Se wurde yn it gedicht fan Zhang Jiuling útdrukt as "In heldere moanne komt oer de see, en op dit stuit diele wy deselde loft, hoewol fier útinoar," yn Bai Juyi's fers as de melancholy fan "Looking noardwest, where is my hometown? Turning súdeasten, hoefolle kearen haw ik de moanne fol en rûn sjoen?" en yn Su Shi's teksten as de hope dat "Ik winskje dat alle minsken lang libje en de skientme fan dizze moanne tegearre diele, sels as skieden troch tûzenen kilometers."

De folle moanne symbolisearret weriening, en har helder ljocht ferljochtet de tinzen yn ús hert, wêrtroch't wy fiere winsken kinne stjoere nei ús freonen en famylje. Yn 'e saken fan minsklike emoasjes, wêr is gjin langstme?

SMAAK SEASONAL DELICACIES

Tidens it Mid-Autumn Festival genietsje minsken fan in ferskaat oan seizoenslike lekkernijen, en dielen dit momint fan reüny en harmony.

—MOONCAKE—

"De lytse koeken, lykas it kauwen op 'e moanne, befetsje sawol skerpe as swietens fan binnen" - de rûne moannekoeken omfetsje prachtige winsken, symbolisearje oerfloedige rispingen en famyljale harmony.

—OSMANTHUS BLOEMEN—

Minsken ite faak mooncakes en genietsje fan 'e geur fan osmanthusblommen tidens it Mid-Autumn Festival, konsumearje ferskate iten makke fan osmanthus, mei koeken en snoepjes it meast foarkommen. Yn 'e nacht fan it Mid-Autumn Festival, it opsjen nei de reade osmanthus yn' e moanne, rûke de geur fan osmanthus, en it drinken fan in beker fan osmanthus huningwyn om de swietens en lok fan 'e famylje te fieren is in prachtich genietsje wurden fan' e famylje. festival. Yn moderne tiden ferfange minsken meast reade wyn foar de osmanthus huningwyn.

 

—TARO—

Taro is in hearlik seizoenssnack, en fanwege it karakteristyk dat it net troch sprinkhanen iten wurdt, is it sûnt âlde tiden priizge as "in griente yn gewoane tiden, in haadstik yn hongersjierren." Op guon plakken yn Guangdong is it gewoanlik om taro te iten tidens it Mid-Autumn Festival. Op dit stuit soe elke húshâlding in pot fan taro stowe, sammelje as famylje, genietsje fan 'e skientme fan' e folle moanne, wylst se genietsje fan it lekkere aroma fan taro. It iten fan taro tidens it Mid-Autumn Festival draacht ek de betsjutting fan net leauwe yn it kwea.

GENIET DE VIEW

-SJOCH DE TIJDBORING-

Yn âlde tiden, neist it sjen fan 'e moanne tidens it Mid-Autumn Festival, waard it sjen fan' e tijboarring beskôge as in oar grut barren yn 'e Zhejiang-regio. De gewoante om de tijboarring te sjen tidens it Mid-Autumn Festival hat in lange skiednis, mei detaillearre beskriuwingen fûn yn Mei Cheng's "Qi Fa" fu (Rhapsody on the Seven Stimuli) sa betiid as de Han-dynasty. Nei de Han-dynasty waard de trend fan it sjen fan de tijboarring tidens it Mid-Autumn Festival noch populêrder. Observearjen fan de eb en stream fan it tij is besibbe oan it priuwen fan de ferskate smaken fan it libben.

—LICHTE LAMPEN—

Yn 'e nacht fan it Mid-Autumn Festival is d'r in gewoante om lampen te ferljochtsjen om it moanneljocht te ferbetterjen. Tsjintwurdich is d'r yn 'e Huguang-regio noch in festivalgewoan om tegels op te stapeljen om in toer te foarmjen en der boppe-op lampen te ferljochtsjen. Yn 'e regio's besuden de rivier de Yangtze is der in gewoante om lantearneboaten te meitsjen. Yn moderne tiden is de gewoante om lampen te ferljochtsjen tidens it Mid-Autumn Festival noch mear foarkommen wurden. Yn it artikel "Casual Talk on Seasonal Affairs" troch Zhou Yunjin en He Xiangfei, wurdt sein: "Guangdong is wêr't de ferljochting fan lampen it meast wiidferspraat is. Elke famylje, mear as tsien dagen foar it festival, soe bamboestrips brûke om te meitsjen lantearnen meitsje foarmen fan fruchten, fûgels, bisten, fisken, ynsekten, en wurden lykas 'Feiring fan 'e midden fan' e hjerst, dy't se bedekke mei kleurd papier en skilderje se yn ferskate tinten soe yn 'e lantearnen oanstutsen wurde, dy't dan mei touwen oan bamboepeallen bûn waarden en op betegele eaves of terrassen oprjochte waarden, of lytse lampen soene wurde ynrjochte om wurden of ferskate foarmen te foarmjen en heech yn' e hûs hongen, ornaris bekend as 'erecting Mid- Autumn' of 'raising Mid-Autumn.' De lampen ophongen troch rike famyljes koenen ferskate zhang (in tradisjonele Sineeske ienheid fan mjitting, likernôch 3,3 meter) heech, en famyljeleden soene sammelje ûnder te drinken en hawwe wille Gewoane minsken soene sette in flaggestok mei twa lantearnen, ek genietsjen De hiele stêd, ferljochte troch ljochten, wie as in wrâld fan glês." De skaal fan 'e gewoante om lampen te ferljochtsjen tidens it Mid-Autumn Festival liket allinich twadde te wêzen nei it Lantern Festival.

-AANBIDDING foarâlden-

Gewoanen fan it Mid-Autumn Festival yn 'e Chaoshan-regio fan Guangdong. Yn 'e middei fan it Mid-Autumn Festival, elk húshâlding soe sette in alter yn' e grutte seal, pleatse de foarâlderlike tabletten, en biede ferskate offer items. Nei it offer soene de offers ien foar ien wurde kocht, en de hiele famylje soe tegearre in hearlik diner diele.

-WAARDERJE DE "TU'ER YE"-

It wurdearjen fan de "Tu'er Ye" (konijn God) is in Mid-Autumn Festival oanpast populêr yn noardlik Sina, dy't ûntstien is om 'e lette Ming-dynasty. Tidens it Mid-Autumn Festival yn "Alde Beijing", útsein it iten fan mooncakes, wie d'r ek in gewoante om offers te bringen oan 'e "Tu'er Ye." De "Tu'er Ye" hat in konijnkop en in minsklik lichem, draacht harnas, draacht in flagge op 'e rêch, en kin ôfbylde wurde sittend, steand, mei in stamper klopjen, of ridend op in bist, mei twa grutte earen dy't rjochtop steane . Yn earste ynstânsje waard de "Tu'er Ye" brûkt foar moanne-oanbiddingseremoanjes tidens it Mid-Autumn Festival. Troch de Qing-dynasty feroare de "Tu'er Ye" stadichoan yn in boartersguod foar bern tidens it Mid-Autumn Festival.

-FYRJE FAMILY REUNION-

De gewoante fan famyljereuny tidens it Mid-Autumn Festival ûntstie yn 'e Tang-dynasty en bloeide yn' e Song- en Ming-dynastyen. Op dizze dei soe elke húshâlding oerdeis útgean en nachts genietsje fan 'e folle moanne, tegearre it festival te fieren.

Yn dit rappe libben en tiidrek fan fersnelde mobiliteit hat hast elke famylje leafhawwers dy't fan hûs wenje, studearje en wurkje; mear apart wêze as tegearre is hieltyd mear de noarm wurden yn ús libben. Hoewol kommunikaasje is wurden mear en mear avansearre, meitsjen kontakt ienfâldich en fluch, dizze online útwikselings kinne nea ferfange de blik fan face-to-face ynteraksje. Op elk momint, op elk plak, ûnder elke groep minsken, is reüny it moaiste buzzword!